Hello,
Initially Rick and Carol served as translators with the Poqomam people of Guatemala, but for the past 20 years they have been supporting Bible Translation through media. Rick, as the Media Coordinator for the Americas, works closely with three media organizations: one in Peru, one in Colombia and one in Guatemala. They are involved in the next phase; helping people engage with scripture, so that God's Word will speak into their daily lives.

Carol’s responsibilities tie in more closely with the studio in Guatemala, helping give oversight to the bookkeeper, translating lessons for "Deditos," a video series on Old Testament bible stories for children that is being produced by the Viña studio in Guatemala, and used worldwide. The English version of the lessons will enable people for whom English is a trade language to use it as a basis for translating into other languages. Carol is also involved in doing logistics for various events.