Wycliffe Bible Translators logo
Mark & Marlene Staples
The Wycliffe Ministry of

Mark & Marlene Staples

After owning and operating a commercial print shop for 10 years in North Carolina, Mark and Marlene sold the business and joined Wycliffe in 1985. In 1986, they began their first assignment as manager of the print shop for Wycliffe Canada in Calgary, Alberta, Canada. In January 1993, they traveled to Ghana, West Africa to work with the Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation. GILLBT is a Wycliffe member organization. Mark gave managerial oversight to the print shop and training to the Ghanaian print shop staff on a large single color press. The family returned to Calgary in 1996 where Mark returned to Wycliffe Canada's print shop.

 


Following twenty years of home schooling their children, Marlene began working in the Calgary office in the spring of 2008, assisting in mobilizing passionate young adults by doing student follow up on Wycliffe Canada's National Mobilization Team. In May of 2017, Marlene wrapped up her work with the Mobilization Team to attend to urgent family health needs.

 


In the spring of 2023, Mark and Marlene transferred from Wycliffe Canada back to Wycliffe USA, and settled in South Carolina near their oldest son and his family. For the next year and a half they worked part time at the JAARS base in Waxhaw, North Carolina, as receptionists at The Alphabet Museum and also scanning documents from the Townsend Archives for digital storage.

 


Mark and Marlene retired from their work with Wycliffe in March of 2025, completing forty years of service. They anticipate volunteering occasionally in the years to come. They are grateful that their contribution over the years has helped to encourage Christians towards deeper involvement in the Bible translation movement and would appreciate your continued prayers as they begin a new season of life.
Serving In
Americas
Position
Retired Volunteers
Give to the Wycliffe ministry of Mark & Marlene Staples!
You can customize the frequency of your recurring gift on the following Checkout page.
Other Ways to Partner
Wycliffe Ministry Budget
Wycliffe establishes a Ministry Budget for its missionaries to reflect recurring expenses related to family factors and their geographic location of service. Giving to Wycliffe directly impacts missionaries’ ability to begin and remain in their assignment. This monthly budget covers ministry-related expenses, insurance and retirement, social security and taxes, and Wycliffe administrative costs. The remainder is what the missionaries receive as “take-home pay” for their daily living expenses.
Other Ways To Give

Gifts of Financial Securities

If you own securities and want to make gifts toward Bible translation, there are several options for you to give more to Wycliffe at less cost, without incurring capital gains taxes.

For information about giving stocks, mutual funds or other securities, email us at stockgift_usa@wycliffe.org
or call 407-852-3633.


Missionary Partnership Plan

With just one gift, you can continue partnering in the Wycliffe ministry of your missionaries now and after your lifetime.

LEARN MORE


Corporate Matching Gifts

Over fifteen thousand U.S. companies match their employee contributions to charitable organizations like Wycliffe. Use our online tool to find out if your employer will match your gift.

LEARN MORE


Give by Phone/Mail

While giving online is fast and easy, it may not fit your style. To make your credit card gift by phone, please call:

1-800-WYCLIFFE (992-5433)
407-852-3600

To give by mail, please send gifts to:

Wycliffe Bible Translators
P.O. Box 628200
Orlando, FL 32862

If you have a preference for a specific ministry, please include a note stating your preference.

To set up an Electronic Funds Transfer (EFT), please complete this form:

LEARN MORE

Charity Navigator Candid Platinum Transparency ECFA Accredited

Wycliffe is an interdenominational, non-sectarian, 501(c)(3) tax-exempt, non-profit mission organization, and an accredited member of the ECFA.
©2023 Wycliffe Bible Translators. All rights reserved.

Wycliffe Bible Translators logo