Please login to continue
Having Trouble Logging In?
Reset your password
Don't have an account?
Sign Up Now!
Create Your Account
Name
Email
The password must be at least 12 characters long and must contain at least 1 capital letter, 1 number and 1 symbol.
Choose Password
Confirm Password

Your account has been created!

A Deeper Look

Bible Translation By the Numbers

Bible translation is complex and nuanced. There’s no one-size-fits-all approach, but if you’re interested in digging deeper into the inner workings of this movement, you’ve come to the right place!

Before we dive into the data, let’s first paint a picture of why Wycliffe believes that Bible translation is a critical part of equipping the global Church to live out God’s mission for them — to make His name known among the nations.

Man holds bible sign language translation

No Incomplete Stories

Scripture for Everyone

Imagine reading a book, watching a show or listening to a podcast when suddenly, the story just stops mid-sentence. Maybe the previous reader has ripped out a page, the series got canceled before the showrunners could wrap up the plotline, or the producer hadn’t hit record at the right time and distributed the episode before realizing it was incomplete. How incredibly frustrating to not experience the full story from start to finish!

No Incomplete Stories

Scripture for Everyone

Imagine reading a book, watching a show or listening to a podcast when suddenly, the story just stops mid-sentence. Maybe the previous reader has ripped out a page, the series got canceled before the showrunners could wrap up the plotline, or the producer hadn’t hit record at the right time and distributed the episode before realizing it was incomplete. How incredibly frustrating to not experience the full story from start to finish!

That’s exactly why we want everyone to have the whole counsel of God’s Word — because without it, it’s like you’re receiving only a teaser of God’s great story. You get a taste — and perhaps a big enough taste to understand who Jesus is and that He died for you — but you don’t have the full context as to why His sacrifice was so significant.

The Bible changes everything, and we believe that everyone should have access to the whole of Scripture. This not only impacts lives here on earth but for all eternity!

Together with our partners, Wycliffe desires to see a day when every man, woman and child is able to encounter Jesus personally through Scripture in a language and format they clearly understand. And when that happens, everything changes.

Man holds bible sign language translation
Translated Bibles

That’s exactly why we want everyone to have the whole counsel of God’s Word — because without it, it’s like you’re receiving only a teaser of God’s great story. You get a taste — and perhaps a big enough taste to understand who Jesus is and that He died for you — but you don’t have the full context as to why His sacrifice was so significant.

The Bible changes everything, and we believe that everyone should have access to the whole of Scripture. This not only impacts lives here on earth but for all eternity!

Together with our partners, Wycliffe desires to see a day when every man, woman and child is able to encounter Jesus personally through Scripture in a language and format they clearly understand. And when that happens, everything changes.

Accelerated Impact

A Church-Led Approach

Local church leaders recognize that lack of Scripture is a massive barrier to evangelism, discipleship, church planting and other forms of ministry.

The local church is poised and ready; many just didn’t realize that Bible translation was something they could do for their own communities and countries.

As churches increasingly take ownership and Bible translation accelerates, Wycliffe transitions to the critical role of catalyst in the movement worldwide. Decades of expertise strategically position us to support local leaders in accomplishing their vision through technology, resources and funding. This equips the local church’s ownership of the work in their communities, countries and even entire regions.

Over the last few years, the known remaining languages that need Bible translation to start for the first time have dropped significantly.

Known Remaining Need

Known Remaining Need - 2020: 1,990; 2021: 1,904; 2022: 1,612; 2023: 1,336; 2024: 833; 2025: 541

Wycliffe isn’t just about starting Bible translation; we’re about completing Bible translation. And while Vision 2025 was a critical mile marker in this journey, it’s not the finish line; it’s simply the starting point.

Together with our partners, Wycliffe continues to ask God to open doors to engage these remaining known languages that need Bible translation for the first time. We’ve also seen Wycliffe USA’s language engagements increase significantly as we continue to sustain and complete work in nearly 2,800 languages around the world.

2020: 547; 2021: 698; 2022: 1,121; 2023: 1,596; 2024: 2,100; 2025: 2,900*; 2026: 3,000*; 2027: 2,900*; 2028: 2,800* *Estimated Projections